Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
приналечь - vertaling naar
налечь
(с силой опереться) apoiar-se com força ; (придавить) pesar sobre ; {перен.} (овладеть - о чувствах, переживаниях) apoderar-se, pesar sobre ; (нажать, надавить) fazer força ; {простореч.}(оказать воздействие, побуждая к чему-л) exercer pressão ; dar em cima de (alguém) (fam) ; (приняться энергично) fazer força
лечь
deitar-se, deitar ; (погибнуть) perecer ; tombar , (пасть) cair ; (покрыть собой) cobrir ; (расположиться) formar , cair ; дор.; {авиац.} (на курс) tomar ; {перен.} recair
перелечь
(лечь иначе) mudar de posição (deitado) ; (лечь на другое место) deitar-se em outro lugar
Definitie
приналечь
сов. неперех. разг.
1) Нажать, налечь с большой силой, энергией на что-л.
2) а) перен. Начать работать энергичнее, усерднее.
б) Начать пить, есть что-л. в большом количестве.
в) Заставить кого-л. что-л. делать, принудить к чему-л.
1) Нажать, налечь с большой силой, энергией на что-л.
2) а) перен. Начать работать энергичнее, усерднее.
б) Начать пить, есть что-л. в большом количестве.
в) Заставить кого-л. что-л. делать, принудить к чему-л.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor приналечь
1. Ел-то все протертое, на соки-воды пришлось приналечь.
2. "Я думаю, товарищ Шостакович, что если вам хорошо приналечь, вы к этой опере сможете музыку приписать...
3. Можно приналечь на бруснику и клюкву - в них содержится масса аскорбинки, как и в сладком перце, петрушке, капусте, яблоках.
4. К слову, за агрессивными азиатами, повредившими машину парня, давно закрепилась дурная слава: мужчины любили приналечь на спиртное и частенько прогуливали работу.
5. Кстати, можно будет заодно попробовать догнать и Францию по потреблению алкоголя на пропитую и без того душу, а ввиду отсутствия своего приличного вина, еще приналечь на родимую белую...